1. 표준어는 돈가스 돈가스의 원어는 일본어 "とんかつ (톤카츠)' 입니다.
돈가스는 돼지고기와 커틀릿의 합성어로, 돈은 돼지고기를 뜻하고 가스는 cutlet에서 온 말이라고 합니다. 국립국어원에서는 외래어 표기법에 따라서 '돈가스' 를 표준어로 정하였습니다. 2.
그럼 돈까스는? 하지만 일상생활 속에서는 비표준어인 '돈까스' 라는 표현도 자주 사용되며, 더 친숙하게 느껴지는 경우도 많습니다.
공식적인 문서나 글 등에는 표준어인 돈가스를 사용해야하고, 그외에는 비표준어이기는 하지만 친숙한 표현인 돈까스를 사용하는 경우도 많습니다. (간판, 메뉴판에 많음 ㅋㅋ) 3.
마무리 어렸을 때도 맛있게 먹었고 지금도 맛있는 돈까스.. 추억이 가득 담긴 소중한(?)
음식입니다..^^;;;; 끝. ※ 저의 글이 도움이 되셨다면, 공감과 댓글 한번씩 부탁드립니다. 이웃추가도 하셔서 더 많은 글을 구독해보세요.
뚱보아저씨 수제돈가스 충청남도 아산시 번영로234번길 30 1층 뚱보아저씨 돈가스 이 블...
원문링크 : 돈가스 vs 돈까스 어떤 표현이 표준어일까?
