2024.02.05 Monday. 사진: Unsplash의Andrej Lišakov 개인적으로 취미를 말할때 옷리폼하기 라고 말하곤 했었는데, 옷 리폼하기를 정확한 영어 표현으로 뭘까 싶어서 찾아봄.
옷 리폼 : Transforming Clothes, Clothes Transformation 요즘 추세에 맞는 표현 : Upcycling Fashion, Upcycling Clothes Reform Clothes 라고 치면 정확한 결과가 안나옴. 요즘은 환경을 생각해서 업사이클링 패션이라는 표현을 쓰는 것도 좋은 것 같다.
옷 리폼하는 행동 자체가 기존 자원을 활용하여 새롭게/유니크하게 만드는 것이니 일맥상통한듯. 거창하게 환경보호를 어렵게 생각하지 말고 아주 작은것으로부터 실천하는 방법!
새 상품 구매하는 것 보단 기존 자원 활용하기, 재활용하기... 업사이클링 관련 자료️ https://en.wikipedia.org/wiki/Upcycling#:~:text=Upcycling%2C%2...
#실생활영어
#실용영어
#실용원어민영어
#업사이클링
#업사이클링패션
#옷리폼
#옷리폼영어로
#위버에듀케이션
#트렌스포밍
원문링크 : 옷 리폼 영어로
