니콜라 스터전이 무대를 그만둔다고 발표했을 때, 가장 사치스러운 칭찬의 꽃다발은 그녀의 친구들이 아니라 그녀의 적들에 의해 던져졌습니다. 흥분한 노동당 사람들을 야유하는 "게임 체인저"는 SNP가 그녀의 스타 권력을 박탈당했을 때 그들이 챙길 수 있는 의회 의석을 즉각적이고 다소 성급하게 상상했습니다.
"연합은 안전합니다."라고 기뻐하는 토리당은 스코틀랜드가 영국으로부터 분리되는 것에 대한 걱정을 멈출 수 있다고 즉시 그리고 경솔하게 생각하며 숨을 헐떡였습니다.
왜 반대자들이 그녀의 출발에 그렇게 기뻐했는지를 아는 것은 어렵지 않습니다. 그녀는 세 번의 총선과 두 번의 스코틀랜드 의회 선거에서 당을 이끌었습니다. 5명이 겨루고, 5원이 나왔습니다.
각각 경쟁자들을 압도하면서 말이죠. 다른 정치인들은 그들의 폐 중 하나를 그런 선거 기록과 교환할 것입니다.
그녀는 지속적인 힘을 가지고 있었습니다. 그녀가 스코틀랜드의 제1장관으로 있는 8년 동안 10번의 세입자가 5명이었습니다.
오랜 ...
원문링크 : 경쟁자들은 니콜라 스터전의 출발에 기뻐하지만, 스코틀랜드인들은 여전히 연합이 고향이라는 것을 설득할 필요가 있습니다
