스리랑카 마타라 종합병원의 '사망 진단서(증명서)' / '사망 등록부' 번역인증 [압구정/청담/서울숲 번역]

신속 정확한 해결을 최우선으로 하는,, "솔루션(SOLUTION) 번역행정사"입니다. 스리랑카 마타라 종합병원에서 발급 받은 사망 증명서를, 국문으로 번역과 번역확인증명서(Certificate of Translation)를 발급 받고자, Svgsilh.com.

저희 사무소의 블로그를 검색하시고, 전화로 문의를 하신 고객이었습니다. 고객께서 가지고 계신 사망 증명서는 스리랑카 종합병원에서 스리랑카어로 발급 받은 사망 증명서인데요,, 스리랑카 종합병원 사망진단서에 대한 번역인증서 (Certificate of Translation).

이를 스리랑카 정부에서 공인된 현지 번역가가 스리랑카어를 다시 영문으로 번역하여, 주 스리랑카 한국 대사관의 영사인증을 받아 가지고 오셨습니다. 법적으로 사망 시점으로부터 1개월 내에 구청 등 관공서에 신고하기로 되어 있기 때문에.

고객께서는 서둘러 해당 서류를 준비하여 저희 사무소에 국문 번역과 이에 대한 번역인증을 의뢰 하셨습니다. 스리랑카 사망증명서의 ...

원문링크 : 스리랑카 마타라 종합병원의 '사망 진단서(증명서)' / '사망 등록부' 번역인증 [압구정/청담/서울숲 번역]