"진노전에"이라는 다큐는 왜 가나의 혼인잔치가 되었나?

국내에 들어온 해외의 서적이나 영화들을 보면 가끔 의아한 경우들이 많이 있다. 제목에서 보셨다시피, 이미 휴거가 환란전에 일어날 것으로 직접적으로 알려주고 있는 다큐멘터리의 제목인데 국내에서 개봉되었던 시기 그리고 지금에도 "가나의 혼인잔치"이라고 알려져 있다.

예수님께서 제자들에게 휴거, 대환란과 그리고 천년왕국이 이루어짐이 갈릴리에서 행해지는 혼인잔치가 모형이 됨을 알려주시는 내용들을 다루고 있는데 크게 중요하게 볼 내용은 전체적인 앞으로 일어날 일들에 대해서 쉽게 설명하는 것 외에는 올바르게 나누어 공부하신 분들이라면 금방 이해하실 수 있는 내용들로 구성되어 있다. (좌) 진실을 보이지 않게 숨긴 포스터 (우) 대문짝만하게 적혀있는 오리지널 "진노전에" 타이틀이 보이는 포스터 하지만, 국내에서 발매되는 포스터에서는 기독교인들에게 중요한 내용이 들어있음을 알리는 메인 타이틀을 서브타이틀로 바꾸어서 작게 표기함으로써 진실을 보는 눈을 가려버리도록 만들었다.

국내에 변개된 성경을 사...