살만 루시디의 빅토리 시티 리뷰 - 호화로운 동화입니다


살만 루시디의 빅토리 시티 리뷰 - 호화로운 동화입니다

비자야나가라 제국은 15세기와 16세기에 인도 남부의 대부분을 차지했습니다. 한 각도에서 볼 때, 그것은 예술과 새로운 아이디어의 안식처가 되었고 중국과 베니스와 무역을 하는 경제 강국이 되었다는 점에서 세계화된 현대 세계의 모판이었습니다.

다른 사람들로부터 보면, 그것은 경쟁 파벌, 외국 전쟁, 궁정 쿠데타에 의해 흔들린 음모의 수렁이었습니다. 즉, 그것은 모든 것이었습니다: 고귀하고 비열한, 진보적이고 퇴행적인, 힌두교의 천국 스바르가는 반역적인 왕좌의 왕의 착륙 게임과 쌍둥이였습니다.

오직 가장 총명하거나 무모한 학자만이 그 역사를 한 권으로 해결하는 것을 꿈꿀 것입니다. 빅토리 시티에 따르면, 그러한 학자 중 한 명은 제국의 어머니이자 산파이자 총감독인 반신반의한 팜파 캄파나로, 그녀는 그 시대를 이야기 시로 기록했고, 그녀는 그 시를 냄비에 봉하고 땅에 묻었습니다.

승리의 도시는 팜파의 서사시 자야파라자야(승리와 패배를 의미하는 합성어)를 축약한 번역본으로, "간단한 언어"...



원문링크 : 살만 루시디의 빅토리 시티 리뷰 - 호화로운 동화입니다