
유출된 문서에 따르면 여권 통제에서 국경군 직원을 공격하는 것을 엄호하는 군인과 선원들은 범죄 행위로 의심되는 사람들을 구금할 권한이 없습니다. 허위 여권 소지, 마약 밀매, 인신매매, 현대 노예 피해자 등 범죄 혐의가 있는 사람들이 유효한 여행 서류를 소지하고 있으면 군대 구성원들이 막을 수 없다는 사실이 이메일을 통해 드러났습니다.
대신, 현재 대부분이 파업 중인 완전히 훈련된 국경군 장교로부터 심각한 범죄자 또는 그 피해자로 의심되는 사람들에 대한 별도의 개입을 모색해야 합니다. 한 영국 해군 장교는 이메일에서 억류할 수 없는 것이 "산업 행동 중 작전 능력에 영향을 미칠 수 있다"고 경고했습니다.
이번 공개는 금요일 임금 및 조건 개선을 위한 PCS 파업이 시작된 이후 영국 항구와 공항에서 거의 중단이 없었던 이유를 설명하는 데 도움이 됩니다. 12월 22일에 발송된 한 이메일은 영국 해군 소위가 맨체스터에서 근무하는 영국 해군 직원이 용의자를 구금할 권한이 있는지 묻는 편지...
원문링크 : 영국 국경군의 파업: 군대는 사람들을 구금할 수 없다고 이메일이 밝혔습니다.