진실의 본질에 대한 속담

진실의 본질에 대한 속담 Truth has a handsome countenance but torn garments. - German proverb - 진실은 멋지지만 찢어진 옷을 입는다. 진실은 잘생긴 얼굴가지고 있지만, 찢어진 옷을 입고있다. - 독일 속담 - "진실은 좋은 본질을 가졌으나, 누추한 외모로 사람의 눈길을 끌지 못한다."

란 뜻... 진실을 대면할 때, 매우 고통스럽다는 의미도 있습니다.

진실의 고통을 외면하기 위해 아름다운 다른 말, 화려한 포장, 위로 등을 하는 것은 진실에 대면했을 때 매우 고통스럽게 되기도 합니다. truth [truːθ] 1.[the ~] 진실, 진상, 사실(반대. lie, falsehood), (=fact) 2.진리, 참3.정말, 진실성, (일의) 진위(眞僞) have [həv; əv ; hæv] 1.가지고 있다, 소유하다 3.을 가지고 있다, 몸에 지니고 있다 ((about, on, with, around)) 4.재산이 있다, 돈을 가지고...

원문링크 : 진실의 본질에 대한 속담