영화 버전 트레이시 턴블래드 역 니키 블론스키 링크 라킨 역 잭 에프론 페니 핑글턴 역 아만다 바인즈 시위드 스텁스 역 일라이저 켈리 에드나 턴블래드 역 존 트라볼타 메이벨 역 퀸 라피타 TV 라이브 버전 트레이시 턴블래드 역 매디 베일로 링크 라킨 역 개릿 클레이턴 페니 핑글턴 아리아나 그란데 시위드 스텁스 역 에프라임 사이크스 에드나 턴블래드 역 하비 피어스타인 메이벨 역 제니퍼 허드슨 [트레이시] You can't stop an avalanche as it races down the hill 쏟아지는 산사태를 멈출 순 없고, You can try to stop the seasons, girl, 계절이 오고 갊을 멈출 순 없어 But you know you never will 너도 잘 알고 있듯이 말이야 And you can try to stop my dancing feet, 그렇게 내 춤추는 두 발을 멈추려고 해봐도 But I just cannot stand still 난 가만...
원문링크 : 헤어스프레이 (Hairspray) - You Can't Stop the Beat 가사/번역
