마하트마 간디(Mahatma Gandhi), 비폭력 불복종 운동으로 세계적으로 존경받는 성웅(聖雄)

위대한 영혼, 마하트마 간디 (Mahatma Gandhi) 비폭력 불복종 운동으로 잘 알려진 마하트마 간디, 본명이 따로 있다는 사실 알고 계시나요? 간디의 본명은 모한다스 카람찬드 간디입니다.

(મોહનદાસ કરમચંદ ગાંધી) 마하트마 간디는 간디의 별명입니다. 마하트마는 '위대한 영혼'이라는 뜻으로, 인도의 시인인 타고르가 지어준 이름이에요.

마하트마를 한자어로 번역하면 성웅(聖雄)이 되는데, 한국에서 성웅을 지닌 인물이라고 하면 이순신을 얘기하는 경우가 많지만, 중국 등의 중화권에서는 마하트마 간디를 가리키는 의미로 많이 쓰인다고 하네요. 세계적인 영향도가 높은 인물이기도 하고, 번역 자체가 마하트마가 성웅이다 보니, 세계적인 검색엔진 구글에서 聖雄을 검색하면 바로 마하트마 간디가 검색 되지요.

재평가되는 사람, 모한다스 카람찬드 간디 위대한 영혼 간디라는 뜻의 마하마트 간디. 여느 위대한 위인들과 같이, 현대에 간디에 대한 무결점적인 성인의 이미지를 지우고, 기존과는 ...