부산 사투리는 경상도 지역의 방언 중 하나로, 독특한 표현과 억양을 가지고 있습니다. '엑스표' VS '곱표' 곱표와 엑스표는 같은 의미를 가진 단어로, 'X 표'를 의미합니다.
그러나 사용하는 지역과 방언에 따라 차이가 있습니다. 곱표: 주로 부산과 경상도 지역에서 사용되는 사투리로, 'X 표'를 의미합니다.
이 표현은 지역 방언의 특징을 잘 보여줍니다. 엑스표: 서울과 다른 지역에서는 '엑스표'라고 하며, 이는 영어 알파벳 'X'의 발음에 기반한 표준어입니다.
예시 : "반대하는 사람은 곱표를 표시해 주세요." '멋있다' vs '까리하다' 멋있다는 표준 한국어로, 어떤 것이 스타일이 좋거나 멋지다고 표현할 때 사용됩니다.
까리하다는 부산 사투리로, 멋있지만 약간 불량스럽거나 도발적인 느낌을 줄 때 사용됩니다. 두 표현 모두 긍정적인 의미를 가지고 있지만, 사용하는 지역과 뉘앙스에서 차이가 있습니다.
까리하다는 지역 방언의 특징을 반영하며, 약간의 부정적인 뉘앙스를 가질 수 있습니...
원문링크 : 부산사투리 - 곱표, 까리하다, 은다
