빠진 게 있을수도 틀린 게 있을수도 한글 자막 : 티빙 여인 : 拿来 我晾吧 이리 줘요 내가 말릴게요 여인 : 고마워요 여인 : 放这了啊 여기 둬요 여인 : 这可得慢着点 조심해서 다뤄요 여인 : 조심해요 여인 : 저번에 거기 뒀잖아요 여인 : 이리 줘요 여인 : 그거 이리 줘요 여인 : 그 집 것도 여기다가 말려요 여인 : 来了来了 알았어요 여인 : 好去那边 저쪽에 둬요 여인 : 这个拿好 똑바로 잡아 系好 단단히 묶으렴 여인 : 来来来 어디 봐 我再给你系一下 내가 묶어 줄게 아이 : 봤어요 여인 : 몸조심해 아이 : 你看我的这个 이거 봐라 여자 : 别戴 꽂지 마요 小姑娘家家的 젊은 처자가 这花不能乱戴 그 꽃을 왜 꽂아요? 소란화 : 为何不能戴 왜 꽂지 말라고 하시는 거예요?
是有什么讲究吗 아무나 꽂으면 안 돼요? 창란결(苍兰诀) 16화 여자 : 这是霜盐花 상염화라는 꽃인데 창란결(苍兰诀) 16화 여자 : 在我们部落里 우리 마을에서는 只有死了男人的女人才会戴 남편이 죽은 여인만 그 꽃을...
#张凌赫
#쉬하이차오
#왕학체
#왕허디
#우서흔
#위슈신
#이일동
#장릉혁
#장링허
#장신소
#장천샤오
#진약헌
#창란결
#천뤄쉬안
#서해교
#림백예
#张宸逍
#徐海乔
#李一桐
#林柏叡
#洪潇
#王鹤棣
#苍兰诀
#虞书欣
#郭晓婷
#陈若轩
#곽효정
#궈샤오팅
#리이퉁
#홍소
원문링크 : 창란결(苍兰诀) 16화 중/한 대본
