빠진 게 있을수도 틀린 게 있을수도 한글 자막 : 티빙 화초정령 파산호 : 走了 갔어? 화초정령 동청 : 真走了 정말?
화초정령 다육 : 会不会是藏起来了 혹시 어디 숨은 거 아니야? 소란화 : 哎呀 你们别找了 我都已经找过了 내가 찾아봤으니까 그만 찾아 他真的已经不见 안 보이는 거 봐서는 真的走了 정말 갔다니까 소란화 : 盼星星 盼月亮 달님과 별님에게 빌었더니 真的把他给盼走了 정말 소원대로 됐어 太好了 다행이야 화초정령들 : 太好了 잘 됐다 终于走了 드디어 갔네 太好了 다행이야 정말 잘됐어 화초정령 파산호 : 谢天谢地 얼마나 다행인지 몰라 他可是个罪仙 그자는 죄수잖아 一旦被人发现 만일 들키면 你肯定会被扣上一个 窝藏逃犯的罪名 도주범을 숨겨 준 죗값을 치르게 될걸?
司命主子又不在 사명 사부님도 안 계시는데 到时候谁来保你啊 누가 널 구해? 소란화 : 还保我 사부님이 날 구한다고?
要是师父知道了 사부님이 아시면 她第一个饶不了我 제일 먼저 날 벌하실걸? 소란화 : 这些日子 요새 我整天提心吊胆的...
#张凌赫
#쉬하이차오
#왕학체
#왕허디
#우서흔
#위슈신
#이일동
#장릉혁
#장링허
#장신소
#장천샤오
#진약헌
#창란결
#천뤄쉬안
#서해교
#림백예
#张宸逍
#徐海乔
#李一桐
#林柏叡
#洪潇
#王鹤棣
#苍兰诀
#虞书欣
#郭晓婷
#陈若轩
#곽효정
#궈샤오팅
#리이퉁
#홍소
원문링크 : 창란결(苍兰诀) 5화 중/한 대본
